-
1 поле электрофильтра
поле электрофильтра
Часть электрофильтра с независимым электрическим питанием.
[ ГОСТ 25199-82]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > поле электрофильтра
-
2 поле электрофильтра
поле электрофильтра
Часть электрофильтра с независимым электрическим питанием.
[ ГОСТ 25199-82]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поле электрофильтра
-
3 поле электрофильтра с охлаждаемыми трубами
поле электрофильтра с охлаждаемыми трубами
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поле электрофильтра с охлаждаемыми трубами
-
4 второе поле электрофильтра
второе поле электрофильтра
некоронирующее поле
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > второе поле электрофильтра
-
5 первое поле электрофильтра
первое поле электрофильтра
поле коронирующих электродов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > первое поле электрофильтра
-
6 время пребывания очищаемого газа в электростатическом поле электрофильтра
время пребывания очищаемого газа в электростатическом поле электрофильтра
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > время пребывания очищаемого газа в электростатическом поле электрофильтра
-
7 линзообразное поле электрофильтра
линзообразное поле электрофильтра
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > линзообразное поле электрофильтра
-
8 скорость миграции частиц в электрическом поле электрофильтра
скорость миграции частиц в электрическом поле электрофильтра
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > скорость миграции частиц в электрическом поле электрофильтра
-
9 скорость миграции частиц пыли в электрическом поле (электрофильтра)
скорость миграции частиц пыли в электрическом поле (электрофильтра)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > скорость миграции частиц пыли в электрическом поле (электрофильтра)
-
10 поле предварительной зарядки частиц на холодной стороне (электрофильтра)
поле предварительной зарядки частиц на холодной стороне (электрофильтра)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поле предварительной зарядки частиц на холодной стороне (электрофильтра)
-
11 коронирующее поле
коронирующее поле
первое поле электрофильтра
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коронирующее поле
-
12 некоронирующее поле
некоронирующее поле
второе поле электрофильтра
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > некоронирующее поле
-
13 полный ток поля электрофильтра
полный ток поля электрофильтра
Сумма токов всех коронирующих электродов от входа в поле до выхода из него
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > полный ток поля электрофильтра
-
14 линзеобразное поле
линзеобразное поле
(напр. внутри электрофильтра)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > линзеобразное поле
-
15 Abscheidefeld des Elektrofilters
поле электрофильтра
Часть электрофильтра с независимым электрическим питанием.
[ ГОСТ 25199-82]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Abscheidefeld des Elektrofilters
-
16 ESP cold-pipe section
поле электрофильтра с охлаждаемыми трубами
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ESP cold-pipe section
-
17 electrostatic field
поле электрофильтра
Часть электрофильтра с независимым электрическим питанием.
[ ГОСТ 25199-82]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
электростатическое поле
Электрическое поле неподвижных заряженных тел при отсутствии в них электрических токов.
[ ГОСТ Р 52002-2003]
электростатическое поле
Электрическое поле неподвижных электрических зарядов.
Принципы рассматриваемого поля используются при создании электростатических запоминающих устройств. Под воздействием электростатического поля происходят электрические разряды.
[Гипертекстовый энциклопедический словарь по информатике Э. Якубайтиса]
[ http://www.morepc.ru/dict/]EN
electrostatic field
electric field the variations of which with time can be neglected
[IEV number 121-11-70]FR
champ électrostatique, m
champ électrique dont les variations en fonction du temps peuvent être négligées
[IEV number 121-11-70]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > electrostatic field
-
18 second stage
второе поле электрофильтра
некоронирующее поле
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > second stage
-
19 corona stage
коронирующее поле
первое поле электрофильтра
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > corona stage
-
20 noncorona stage
некоронирующее поле
второе поле электрофильтра
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > noncorona stage
См. также в других словарях:
поле электрофильтра — Часть электрофильтра с независимым электрическим питанием. [ГОСТ 25199 82] Недопустимые, нерекомендуемые поле Тематики оборудование пылеулавливающее EN electrostatic field DE Abscheidefeld des Elektrofilters … Справочник технического переводчика
Поле электрофильтра — 54. Поле электрофильтра Часть электрофильтра с независимым электрическим питанием Источник: ГОСТ 25199 82: Оборудование пылеулавливающее. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
поле электрофильтра с охлаждаемыми трубами — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN ESP cold pipe section … Справочник технического переводчика
второе поле электрофильтра — некоронирующее поле — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы некоронирующее поле EN second stage … Справочник технического переводчика
первое поле электрофильтра — поле коронирующих электродов — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы поле коронирующих электродов EN first stage … Справочник технического переводчика
время пребывания очищаемого газа в электростатическом поле электрофильтра — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN ESP gas residience time … Справочник технического переводчика
линзообразное поле электрофильтра — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN electrostatic lentoid fieldESLF … Справочник технического переводчика
скорость миграции частиц в электрическом поле электрофильтра — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN ESP field migration velocity … Справочник технического переводчика
скорость миграции частиц пыли в электрическом поле (электрофильтра) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN electric migration velocity … Справочник технического переводчика
поле — 3.12 поле: Установленное пространство для размещения конкретного элемента данных в составе зоны. Источник: ГОСТ Р 52535.1 2006: Карты идентификационные. Машиносчитываемые дорожные документы. Часть 1. Машиносчитываемые паспорта … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
поле предварительной зарядки частиц на холодной стороне (электрофильтра) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN cold precharging stage … Справочник технического переводчика